РЕКОНСТРУКЦИЯ
лингвистическая, гипотетическое
воссоздание исчезнувших языковых форм и систем на основе их позднейших
отражений и с учётом возможных путей языкового развития. Впервые этот метод
применён в сер. 19 в. А. Шлейхером для Р. индоевропейского праязыка.
Внешняя
Р. оперирует данными ряда родств. языков (напр., регулярность соответствия
между слав. b, герм. В, лат. f, греч. (р, санскр. bh, хеттским р в исторически
тождеств. корнях позволяет реконструировать индоевропейский *bh, различно
развивавшийся по языкам). Внутренняя Р. использует данные одного языка
(напр., Р. древнего показателя настоящего времени русского глагола *-j-,
преобразованного в соседстве с согласным в таких словах, как "брожу", "тащу",
"люблю"; "ж" из *dj, "щ" из *skj, "бл" из *bj). Хотя праязыковая Р. всегда
носит гипотетич. характер, существуют критерии и пути проверки её точности
(объяснит. сила для макс. числа фактов языков-потомков, типологич. правдоподобие,
возможность сопоставления с реконструкциями для более далёких генетически
групп языков, анализ древнейших заимствований).
Е. А. Хелимский.
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я