Литература.
Богатая
устная литература существует на языках семьи банту <- кимбунду, умбунду,
киконго, гангела и др. В кон. 19 в. писатель Кордейру да Матта вёл записи
нар. творчества и опубликовал на португ. яз. кн. "Народная мудрость в ангольских
пословицах". Писатель О. Рибаш систематически вёл работу в этом направлении.
Его кн. "Мисосо" (т. 1-3, 1961), включающая ок. 100 сказок и 500 пословиц,
а также кн. "Ангольские обряды и божества" (1958), хотя и проникнуты проколониа-листской
тенденциозностью, являются обширным источником для изучения фольклора А.
Писатель Каштру Сороменью на
основе нар. легенд создал кн. "История Чёрной Земли" (т. 1<-2, 1960).
Нек-рые литераторы, пишущие на нар. языках умбунду и кимбунду, лишены возможности
публиковать свои произведения на этих языках. Совр. письм. литература А.
существует преим. на португ. языке.
Осн. направления
литературы А.<- проколониалистское и противоположное ему патриотическое,
типичные для колониальной страны, наметились уже в 19 в. С 50-х гг. 20
в. внутри страны господствует лит. направление, далёкое от народа, от жизненной
правды: роман "Фетиш" (1951) О. Рибаша и< его же сб. рассказов "Отзвуки
моей земли" (1952), а также стихи поэтов М. Антониу и Ж.Бесса Виктора.
Издательство "Баобаб", основанное в 1960 в г. Са-да-Бандейра, печатает
авторов, живущих в А. и Португалии.
Для нач. периода
(1855<-1930) развития прогрессивной лит-ры характерны темы нац. самоутверждения,
выраженные в стихах, журнальных статьях и фельетонах. Известны лишь два
романа, написанные в это время: "Африканские сцены" Педру Машаду и "Тайна
покойницы" Антониу ди Асиза Жуниора. В 1930- 1947 гг. наблюдается полный
застой в лит. движении. Для литературы второго периода (1948-60) характерна
тематика разоблачения колониализма. В это время возникло культурно-просветит.
патриотич. движение "Идём открывать Анголу". При Доме студентов империи
в Лисабоне было создано изд-во, печатавшее вплоть до 1964 писателей прогрессивного
направления из португ. колоний. Появились романы Каштру Сороменью "Мёртвая
земля" (1949) и "Поворот" (1957),
а также сб-ки "Антология африканской поэзии на португальском языке"(1958)
и др. Последний период (примерно с 1960) характеризуется появлением тематики
освободит. борьбы, вооружённого восстания, мобилизации сил народа для сопротивления
угнетателям. Повесть Мунделе Диа Кванза "Путь Доминуша Шавиера" переведена
с рукописи и опубликована в журн. "Иностранная литература" (1963, № 9).
Прогрессивная лит-pa развивается в эмиграции, т. к. большинство писателей
руководит нар.-освободит. движением и работает за пределами А. К ним относятся
А. Нету, автор сб-ков "Стихи" (1961) и "С сухими глазами" (1963); М. ди
Андради, составитель трёх антологий поэзии португ. колоний; К. Андради,
автор "Поэмы обвинения" (1961), сб-ков стихов "Земля пурпурных акаций"
(1961), "Ангольское время в Италии" (1963). Л. Виейра, автор цикла рассказов
"Молодые жизни" (журн. "Cultura", 1957<-61), сб-ков рассказов "Луанда"
(1965), "В ожидании света"
(М., 1969),
а также А. Жасинту с 1961 заточены в концлагерь особого режима за связи
с нар.-освободит. движением.
Л. В. Некрасова.
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я