АЙМАРА
язык
индейских племён аймара. Распространён гл. обр. в юж. части департамента
Пуно (Перу) и в деп. Ла-Пас и Оруро (Боливия). Употребляется наряду с гос.
исп. языком. На языке А. говорит ок. 1,3 млн. чел. (1964). До колонизации
Юж. Америки испанцами (16 в.) язык А. включал св. 40 говоров и отличался
от современного. Древних лит. памятников на А. осталось мало (отрывки поэтич.
произв., посвящённых культу Земли и Солнца). Миссионеры издали на яз. А.
переводы Библии, молитв и проповедей. В 1900 в г. Ла-Пас осн. академия
по изучению языка и истории А., к-рая с 1901 начала выпускать ежемесячные
бюллетени (позднее периодичность издания нарушалась).
Лит.: Gomez
В., Catecismo de la lengua aymara del Peru, Lima, 1583; Apuntes para un
catalogp de escritores de lenguas indigenes de America, Мех., 1860; Middendorf
E. W., Die Aymara-Sprachen, Lpz., 1891; Wissler C., The American Indian,
3 ed., N. Y., 1950.
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я